Monuments commémoratifs aux guerres du XXiѐme siѐcle

Monuments commémoratifs aux guerres du XXiѐme siѐcle

    Le XXiѐme siѐcle, puis la guerre a également profondément  marqué notre pays. De nombreux monuments et autres plaques ont été érigés placés en l'honneur et à la mémoire de nos compatriotes, dont le sang a été versé dans la lutte au cours de la Premiѐre et de la Seconde guerre mondiale ainsi que pendant la guerre d'indépendance que vous pouvez dѐs nos jours profiter d'un pays libre et indépendant.  

Več

Monument de Franja Malgaj à Mestni trg

Le sculpteur Kiar Meško sur la place principale de la ville (Mestni trg) dévoila la sculpture en septembre 1998. Elle est faite de granit, qui est une roche extrêmement dur et qui est donc trѐs difficile à travailler. L'auteur a voulu y inclure une grande symbolique dans cette masse. La sculpture ressemble à un gros rocher, qui illustre la grandeur de Franjo Malgaj, sa force et son courage. Sur le haut du bloc son visage est sculpté, mais seulement jusqu'à la moitié. L'autre moitié est restée ...

Več

Hôpital de partisan R6 à Javoršica

Delno vkopan objekt pravokotnega tlorisa je zgrajen iz brun, prekrit s strešno lepenko, na katero je bila nasuta zemlja.

Več

L'hopital de campagne des partisans Zima

Bolnišnico, kot podzemni bunker, so zgradili domačini leta 1944, po naročilu štaba XIV. divizije.

Več

Mémorial à Resevna

Sur la pelouse prѐs du parking, il y a un monument avec les mots suivants:   "Sur le seuil de la liberté le 18 mars 1945, à Resevna sont tombés 80 héros combattants du NOV (Combattants pour le front de Libération); tout le deuxiѐme bataillon de la division de Kozjansko sous le commandement du chef de bataillon Šepetavec Andi, le commandant Gajst Slapšak du comité de protection du district de la région et aussi  d'autres militants du front de libération.   Ici repose deux jeunes ...

Več

Monument aux morts pour la guerre de Libération (NOB) et de Franjo Malgaj

Entre le centre culturel et  l'école primaire Franjo Malgaj Šentjur se trouve un monument aux morts dédié  à la mémoire de 132 combattants tombés au combat et des victimes de la violence fasciste. Il ateint une hauteur de 5,6 m,  il a été inauguré en l'année 1956. L'auteur de la statue est le sculpteur Cesar Ciril. Sur la partie sud du monument est gravé un texte: ˝Vous êtes allés à la mort pour que nous vivons, que la liberté nous éclaire. Nous célébrerons toujours  votre mémoire, votre ...

Več

Buste de Franjo Vrunč - Buzd

Pred stavbo Osnovne šole Slivnica pri Celju je doprsni kip narodnemu heroju Franju Vrunču - Buzdu.

Več

Buste de Miloš Zidanšek - Venclelj

Kip narodnemu heroju Milošu Zidanšku - Venclju so odkrili leta 1988 in stoji pred Osnovno šolo Dramlje.

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à Dramlje

Nasproti gasilskega doma je spomenik v obliki obeliska z napisom:   O borci, o talci v gobovih tu spite, a v srcih slovenskih nesmrtno živite.   Sledijo imena 32 žrtev.

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à kalobje

Na pokopališču je spomenik s Kajuhovimi verzi in imeni 17 domačih in petih neznanih borcev, ki so padli na Kalobju.

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à Loka pri Žusmu

Na spomeniku so imena 14 borcev in 14 talcev ter napis:   Kot žrtve ste padli v borbi za nas, da srečo, svobodo bi užival trpin!

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à Planina pri Sevnici

Nasproti rojstne hiše Ane Wambrechtsammer je spomenik z napisom: Čuvajmo domovino in svobodo, za katero smo prelivali kri in dali svoja življenja.   Na zahodni strani je vklesano 60 imen padlih borcev, na vzhodni pa 57 imen pomorjenih talcev in internirancev.

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à Ponikva

V središču vasi je spomenik 28 padlim borcem NOB in žrtvam fašističnega nasilja.

Več

Monument aux victimes de la Seconde guerre mondiale à Prevorje

V Lopaci je ob cesti spomenik z imeni 22 borcev in besedilom: Iz smrti nova rast življenja klije in mlado cvetje na grobeh brsti. Svobodo nam rodila borcev kri je, na veke v slavi njih spomin živi.

Več

Monument en mémoire de la XIViѐme division à Stara žaga pri Doropolju

Ob cesti proti Sevnici je spomenik z besedilom: XIV. divizija si utira pot na Štajersko. 8. februarja 1944 Tomšičeva brigada razbijre nemško motorizirano kolono.

Več

Monument commémoratif de l'Indépendance de la Slovѐnie sur la place de la ville (Mestni trg) à Šentjur

Na Mestnem trgu v Šentjurju so na zelenici ob regionalni cesti R1-234 na dan državnosti, 25. junija 2011, odkrili obeležje, ki opominja na dejanja v vojni za samostojno slovenijo. Gre za nekdanjo protitankovsko oviro na kateri sta nameščeni državno in občinsko obeležje ter obeležji Območnega združenja veteranov vojne za Slovenijo Šentjur Odbora Šentjur (ZVVS) z verzi Simona Gregorčiča in Policijskega veteranskega društva Sever za celjsko območje Odbora Šentjur (PVD) z verzi Draga Mačka, sicer ...

Več
SHIFT + A